trainspotting end

trainspotting beginning

the whole of the moon

Yo dibujaba un arco iris,
tú lo tuviste entre tus manos.
Yo tenía visiones,
pero tú viste el plan entero.
Yo vagué durante años por el mundo
mientras que tú permanecías en tu habitación.
Yo vi la luna en cuarto creciente
Tú viste la luna llena
La luna llena...

Estuviste en los momentos álgidos
con el viento en los talones.
Te alzaste en pos de las estrellas.
Y sabes qué se siente
al abarcar tanto, tan lejos, tan pronto.
Viste la luna llena...

Yo permanecí con los pies en el suelo
mientras tú llenabas los cielos.
Yo estaba confuso a causa de la verdad,
tú te movías entre las mentiras.
Yo vi el valle con ausencia de lluvias,
tú viste Brigadoon.
Yo vi la luna en cuarto creciente,
tú viste la luna llena

Yo hablé acerca de las alas,
tú, simplemente, volabas.
Yo me pregunté, intuí y lo intenté,
tú, simplemente, sabías.
Yo suspiré,
pero tú te desmayaste.
Yo vi la luna en cuarto creciente,
tú viste la luna llena,
la luna llena...

Con una antorcha en tu bolsillo
y el viento en tus talones,
subiste la escala.
Y ya sabes qué se siente
al llegar tan alto, tan lejos, tan pronto
Viste la luna llena...
La luna llena...

Unicornios y balas de cañón, palacios y embarcaderos.
Trompetas, torres y viviendas.
Amplios océanos llenos de lágrimas.
Banderas, harapos, transbordadores, cimitarras y pañuelos.
Cada valioso sueño y visión bajo las estrellas.
Tú trepaste por la escala,
con tus velas hinchadas por el viento.
Tú llegaste como un cometa
que deja un rastro de llamas.
tan alto, tan lejos, tan pronto
Viste la luna llena...

californication

Espías psíquicos de China
Intentan robar el júbilo de tu mente
Chicas pequeñas de Suecia
Sueñan con las cotizaciones de pantallas plateadas
Y si tu quieres estas clases de sueños
Es Californication
Es el borde del mundo
Y toda la civilización occidental
El sol debe elevarse en el Este
Al menos se establece en la locación final
Se entiende que Hollywood
Vende Californication

Paga muy bien a tu cirujano
Para romper el hechizo de envejecer
La piel de la celebridad es tu mentón
O es esa guerra tu emprendimiento

Primero nació el unicornio
Pornografía explícita, pornografía liviana
Sueño de Californication
Sueño de Californication

Cásate conmigo chica, sé mi ada al mundo
Sé mi propia constelación
Una novia adolescente con un bebé adentro
Recibiendo mucha información
Y cómprame una estrella en el boulevard
Es Californication

El espacio puede ser la frontera final
Pero está hecho en un sótano de Hollywood
Cobain puedes escuchar las esferas
Cantando canciones de estación a estación
Y Alderon no está muy lejos
Es Californication

Nacido y crecido por aquellos quienes elogian
Control de población todos han estado allí y
Yo no quiero decir en la vacación

Primero nació el unicornio
Pornografía explícita, pornografía liviana
Sueño de Californication
Sueño de Californication

La destrucción conduce a un camino muy áspero
Pero también engendra creación
Y los terremotos son a la guitarra de una chica
Ellos son sólo otra buena vibración
Y las olas de la marea no pueden salvar al mundo
De la Californication

Paga muy bien a tu cirujano
Para romper el hechizo de envejecer
Más enfermo que el resto
No hay ninguna prueba
Pero esto es lo que tu estás pidiendo

Primero nació el unicornio
Pornografía explícita, pornografía liviana
Sueño de Californication
Sueño de Californication

handle whit care

complemento

Ill be your mirror

Seré tu espejo,
reflejaré lo que eres
Por si acaso no lo sabes
Seré el viento, la lluvia y el crepúsculo
La luz que da en tu puerta
Y te enseña que has llegado a casa

Cuando creas que la noche ha caído sobre tu mente
Que por dentro eres retorcido y desagradable
Déjame que te enseñe que estás ciego
Por favor, baja las manos
Porque yo te veo

Me cuesta creer que no sepas
La belleza que hay en ti
Pero si no lo sabes
Déjame que sea tus ojos
Una mano en tu oscuridad
Para que no tengas miedo

Cuando creas que la noche ha caído sobre tu mente
Que por dentro eres retorcido y desagradable
Déjame que te enseñe que estás ciego
Por favor, baja las manos
Porque yo te veo
Seré tu espejo

story of the blues

My baby she left me, my baby she's gone.
My sweet little angel has spread her wings and flown.
Can't think of a reason for going on.
From this day I will play the blues.

She said it was over, this time it's the end.
Bad luck and trouble gonna be my only friend.
I still can't believe it, after all we've been through.
Everyday I will play the blues.

Everybody knows what the blues is all about.
It's a pain you can't live with.
It's a woman you can't live without.
She came from Chicago. She read me the news.
In the headlines was a story of the blues.

They say a broken heart can always mend.
Time is the healer and sadness will end.
But I've done so much crying, when will I laugh again?
Till that day I will play the blues.

Everybody knows what the blues is all about.
It's a pain you can't live with.
It's a woman you can't live without.
Could have cried me a river when they told me the news.
On that day was a story of the blues.

solo voy

you shook me all night long

Ella era una maquina veloz
mantenía limpio su motor
Era la mejor maldita mujer que jamás había visto
Tenía ojos transparentes
que no me decían mentiras
Me dejo fuera de combate con esos muslos Americanos
Tomaba mas de lo que le correspondía
Hacia que me costara respirar
Me dijo que me corriera pero yo ya estaba en ello

Porque las paredes empezaron a sacudirse
La tierra temblaba
Me dolía la cabeza
y estábamos haciéndolo y tu -

Me sacudiste toda la noche
Si, tu me sacudiste toda la noche

Trabajo jornada doble
en los trabajos de seducción
Ella es única en su tipo, ella es sencillamente mía,
completamente mía
Ella no quería aplausos
tan solo otra ronda
Me convirtió en su cena y regreso por mas
Tuvo que calmarme
para que repitiera la faena
Ahora regrese al cuadrilátero para volver a la carga

Porque las paredes empezaron a sacudirse
La tierra temblaba
Me dolía la cabeza
y estábamos haciéndolo y tu

Me sacudiste toda la noche
Si, tu me sacudiste toda la noche

Me dejaste fuera de combate, y entonces tu
me sacudiste toda la noche
Me estuviste sacudiendo y entonces tu
me sacudiste toda la noche
Si, me estremeciste
Cuando me tomaste

Realmente me tomaste y tu
me sacudiste toda la noche
Ooooh tu
me sacudiste toda la noche
Si, si, tu
me sacudiste toda la noche

Realmente me tomaste y tu
me sacudiste toda la noche
Si, me estremeciste, si, me estremeciste
toda la noche

this aint a scene, isnt an arms race

Soy un comerciante de armas,
Encajándote las armas en forma de palabras.
Y realmente no importa qué lado gana,
Con tal de que el cuarto siga cantando.

Ése es simplemente el negocio en que estoy.
Ésta no es una escena, es una maldita carrera de armas.

No soy un hombro para llorar,
Pero, divago.
soy un hombre guía,
Y las mentiras que tejo son tan intrincadas

Yo escribí el evangelio en rendirse.
(Te ves bastante arruinado,)
Pero las bombas reales ya han hundido.
(Prima-donnas del canal.)
Por la noche nosotros pintamos tu basura de oro mientras duermes.
No chocando como caderas o automóviles,
No, más como las fiestas.
Ésta no es una escena, es una maldita carrera de armas.

La camioneta de la banda esta llena,
Por favor, agarra otro.
Todos los muchachos que en la pista de baile no amaron,
Y las muchachas cuyos labios no podían mover rápidamente;
Canten, hasta que sus pulmones revienten.
Ésta no es una escena, es una maldita carrera de armas.

mary

blues del dentista

twenty

Que tal brother, aqui va mi regalo de tu veinte cumpleaños,
como comprenderas, en tiempos de crisis no estamos para gastar mucho, asi que por lo menos
espero que te guste la cancion. Felicidades

tonight, tonight

Tiempo no es tiempo, en absoluto
nunca jamás puedes marchar sin perder un trozo de juventud
y nuestras vidas han cambiado para siempre
nunca seremos los mismos
y cuanto más cambias menos sientes
cree en mi, cree en mi,
cree que la vida puede cambiar,
que tu no estás estancado sin esperanza
no somos los mismos, somos diferentes esta noche
esta noche tan brillante,esta noche

pero estás seguro de de que podrías acertar
si mantienes tu dirección hacia la luz
y los rescoldos nunca aparecen en tu ciudad
en el lago donde naciste cree, cree en mi,
cree en la resuelta urgencia del ahora
y si crees no habrá ocasión esta noche
esta noche, esta noche tan brillante,

esta noche crucificaremos al hipócrita
esta noche haremos las cosas bien,
sentiremos todo esta noche
encontraremos una manera de ofrecer a la noche
los momentos indescriptibles de tu vida
esta noche lo imposible es posible
esta noche cree en mi como yo creo en ti
esta noche.

hay muy poca gente

fortunate son

Alguna gente ha nacido para ondear las banderas
son rojas, blancas y azules
Y cuando la banda toca “Saludo al jefe”
ellos apuntan el cañón hacia ti,
Dios,Yo no soy, yo no soy, no soy el hijo de ningún senador.
Yo no soy, yo no soy, no soy ningún afortunado, no.

¡Si!Alguna gente es de alta cuna
Dios, por qué ellos no se ayudan a si mismos.
Pero cuando el recaudador llega a la puerta,Dios,
la casa parece un rastrillo,
si,Yo no soy, yo no soy, yo no soy el hijo de ningún millonario, no
Yo no soy, yo no soy, no soy ningún afortunado, no.

Alguna gente hereda ojos centelleantes de estrellas
ellos te mandan a la guerra, Dios
Y cuando les preguntas ¿Cuánto debemos dar?
ellos sólo contestan, ¡más!, ¡más!, ¡más! ,
Yo no soy, yo no soy, el hijo de ningún militar,
Yo no soy, yo no soy, no soy ningún afortunado, no

memorias de la carretera

¿Cuáles son las raíces que prenden, qué ramas

Brotan de este cascajo? Hijo de hombre,

Tú no puedes decirlo, ni imaginarlo, pues sólo conoces

Un cúmulo de imágenes donde reverbera el sol.

El árbol seco no cobija, el grillo canta monocorde,

La estéril piedra no mana agua. Sólo

Hay sombra bajo esta roca roja.

(Ven a la sombra de esta roca roja),

Voy a enseñarte algo diferente

De tu sombra que marcha a largos pasos contigo en la mañana,

0 de tu sombra, irguiéndose al ocaso para ir a tu encuentro;

Voy a enseñarte lo que es el miedo en un puñado de polvo.

"tierra baldía" T.S. Eliot

the night they drove old dixie down

wind of change

Sigo al Moskva

Abajo hacia el Parque Gork

yEscuchando al viento de cambio

Una noche de verano de agosto

Soldados que pasan

Escuchando al viento de cambio

El mundo se está cerrando

Has pensado alguna vez

Que podríamos estar muy juntos,

como hermanos

El futuro está en el aire

Puedo sentirlo por todas partes

Soplando con el viento de cambio

Llévame a la magia del momento

En una noche de gloria

Donde los niños del mañana sueñan

Con el viento de cambio

Caminando calle abajo

Recuerdos distantes

Están enterrados para siempre en el pasado

Como una tormenta de viento que voltea

La campana de libertad

para la paz de espíritu

Permite cantar a tu balalaika

Lo que mi guitarra quiere decir

Llévame a la magia del momento

En una noche de gloria

Donde los niños del mañana comparten sus sueños

Con nosotros

Llévame a la magia del momento

En una noche de gloria

Donde los niños del mañana sueñan

Con el viento de cambio.

nada dura para siempre

Él está esperando a la vuelta de la esquina bajo la luz de la calle
Él solo sigue órdenes hasta la media noche
Y luego se escurrirá en su casa con su esposa
En cada día de su vida
Él dijo que ha estado en el pub con los muchachos toda la noche
Ella actúa como si no supiera y dice que está bien
Pero él sabe que ella no le cree
Sigue y sigue y sigue y sigue

Por que nada dura para siempre
Y nada dura para siempre
Todo muere eventualmente
Cubre tus ojos si no quieres ver
Y nada dura para siempre, y nada dura para siempre

Esto no es lo que ella creía que su vida sería
Cuando se conocieron en el ´63
Y un futuro juntos es todo lo que ella pudo ver
Todo lo que pudo ver
Él dijo si te quedas conmigo,
Entonces sabe que estaremos bien
Una familia por el resto de nuestras vidas
Y siempre estaré a tu lado
Y ahí es cuando ella lloró
Sigue y sigue y sigue y sigue

Por que nada dura para siempre
Y nada dura para siempre
Todo muere eventualmente
Cubre tus ojos si no quieres ver
Y nada dura para siempre, y nada dura para siempre

Así que él se quitó su corbata y dijo otra mentira
Ella solo la creyó por un minuto
Y ella no preguntó por que
Ella no quiere llorar
Ella solo lo creyó por un minuto
Él camina hacia la puerta a una nueva vida
Él ya tiene planes con su nueva esposa
Y una casa en un vecindario nuevo
Él dijo que estuvo en el pub con los muchachos toda la noche
Ella actúa como si no supiera, dice que esta bien
Pero el sabe que ella no le cree
Pero ella esta harta de discutir
Sigue y sigue, sigue y sigue

Por que nada dura para siempre
Y nada dura para siempre
Todo muere eventualmente
Cubre tus ojos si no quieres ver
Y nada dura para siempre, y nada dura para siempre

on my mind