under pressure

Presión aplastándome
presión aplastándote ningún hombre la pide.
Bajo presión que abate un edificio
divide a una familia en dos
pone gente en las calles.

Es el miedo a saber cómo es este mundo
observando a algunos buenos amigos gritar: déjenme salir
reza mañana, llévame más alto
presión sobre la gente, la gente de la calle.
Alejados de todo como un hombre ciego
me senté en una cerca para no hacer nada

Continué manteniendo un amor,
pero está acuchilladoy destrozado
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Amor, amor, amor,
La locura ríe bajo la presión
nos volvemos locos
¿No podemos darnos una oportunidad más?
¿Por qué no podemos dar al amor
esa oportunidad más? ¿Por qué no podemos dar amor?
dar amor, dar amor
dar amor, dar amor...Porque amor es una palabra tan pasada de moda
y ahora el amor hace que te cuides de personas que viven la noche,
y el amor nos desafía a cambiar nuestra manera de querer.

Este es nuestro último baile
este es nuestro último baile
bajo presión
bajo presión
presión.

un hombre con suerte

your touch

if i can dream

Aquí debe haber luces que están quemando con su brillo algún lugar
Y también pájaros volando muy alto en un cielo más azul
Si puedo soñar con una tierra mejor
Donde todos mis hermanos caminen tomados de la mano
Dime ¿por que?, oh ¿por que?, oh ¿por que?
Mi sueño no puede ser real

Aquí alguna vez hubo paz y entendimiento
El fuerte viento sopla las promesas
Todas las dudas y el miedo
Si puedo soñar con un sol abrigador
Donde la esperanza se mantiene brillando en cada uno
Dime ¿por que?, oh ¿por que?, oh ¿por que?
El sol no puede aparecer

Estamos perdidos en la niebla
Con demasiada lluvia
Estamos atrapados en un mundo
En el que hay pena con dolor
Pero mientras un hombre haya reforzado su sueño
Su alma podrá redimirse y volar

Profundo, en mi corazón hay una pregunta temblando
Todavía estoy seguro de que la respuesta llegará de alguna manera
Afuera, en la oscuridad, hay una luz llamando
Y mientras puedo pensar, mientras puedo hablar
Mientras puedo estar de pie, mientras puedo caminar
Mientras puedo soñar, por favor, déjame soñar
La verdad viene justo ahora
Deja que venga ahora, si

hurt

Me heri a mi mismo hoy
Para ver si aun siento
Me enfoco en el dolor
Lo unico q es real
La aguja hace un agujero
Ese viejo aguijon familiar
Trata de matarlo todo
Pero yo recuerdo todo

En q me he convertido?
Mi amigo mas dulce
Cada persona q conozco
Se aleja al final
Tu podrias tener todo
Mi imperio de suciedad
Yo te decepcionare
Yo te causare dolor

Llevo esta corona de espinas
En mi silla de mentiroso
Lleno de pensamientos rotos
Q no puedo reparar
Bajo la mancha del tiempo
El sentimiento desaparece
Tu eres alguien mas
Yo estoy aquí todavía

En q me he convertido?
Mi amigo mas dulce
Cada persona q conozco
Se aleja al final
Tu podrias tener todo
Mi imperio de suciedad
Yo te decepcionare
Yo te causare dolor

*Si pudiera comenzar de nuevo
A un millon de millas de distancia
Yo me mantendría
Yo llegaria sin ayuda*

henry lee

Acuéstate, acuéstate, pequeño Henry Lee
y pasa toda la noche conmigo
porque no encontrarás una muchacha en este mundo maldito
que se compare conmigo
Y el viento aullaba y el viento soplaba
La la la la la
La la la la lee
un pajarito se encendió hasta consumirse sobre Henry Lee

Yo no puedo acostarme y no me acostaré
y pasaré toda la noche contigo
porque a la chica que tengo en esa sagrada tierra verde
la quiero mucho más y mejor que a tí
Y el viento aullaba y el viento soplaba
La la la la la
La la la la lee
un pajarito se encendió hasta consumirse sobre Henry Lee

Ella se apoyó en una tapia
sólo para un beso o dos
y con una navajita que sostenía en su mano
le atravesó una y otra vez
Y el viento aullaba y el viento soplaba
La la la la la
La la la la lee
un pajarito se encendió hasta consumirse sobre Henry Lee

Venga cogedlo por sus manos tan blancas como las azucenas
Venga cogedlo por los piés
y arrojadle a ese profundo pozo
que tiene más de treinta metros
Y el viento aullaba y el viento soplaba
La la la la la
La la la la lee
un pajarito se encendió hasta consumirse sobre Henry Lee

Yace ahí, yace ahí, pequeño Henry Lee
hasta que la carne te gotee de los huesos
para que la muchacha que tienes en esa sagrada tierra verde
pueda esperar para siempre tu regreso a casa
Y el viento aullaba y el viento soplaba
La la la la la
La la la la lee
un pajarito se encendió hasta consumirse sobre Henry Lee

">

shiny happy people

Gente feliz y brillante riendo

Encuéntrame en la multitud
Gente, gente
Lanza tu amor alrededor
Ámame ámame
Llévalo a la ciudad
Feliz feliz
Ponlo en la tierra
Donde crecen las flores.
Con Brillo de oro y plata

Gente feliz y brillante tomadas de la mano
Gente feliz y brillante tomadas de la mano
Gente feliz y brillante riendo

A cada uno de alrededor
Ámalo ámalo
Ponlo en tus manos
Cogelo cogelo
No hay tiempo para llorar
Feliz feliz
Póntelo en tu corazón
donde mañana brillara
El brillo del oro y de la plata

Gente feliz brillante tomadas de la mano
Gente feliz brillante tomadas de la mano
Gente feliz brillante riendo
(Aquí vamos)
Gente feliz brillante tomadas de la mano
Gente feliz brillante tomadas de la mano
Gente feliz y brillante riendo
Gente feliz y brillante tomadas de la mano
Gente feliz
Gente. Gente feliz

para Concha, la shiny happy de Novapan

care of cell 44

I'm sorry, I can't find the translation

visiones del paraiso

No me digas cuándo
algo es bello.
Y no me digas cómo
hablar a mis amigos.
Tan sólo dime los nombres de
las estrellas del cielo,
cuál es tu canción favorita.
Y dime los nombres de los
amantes que tuviste,
antes de que yo apareciera.

No coloques tus brazos alrededor de mí
y no me abraces con fuerza,
porque yo podría ser utilizado para
tu visión del paraíso.

Y no me preguntes a dónde
va todo el dolor,
porque me haces sentir
que no me conozco.
Dices que me quieres para siempre
y yo… yo digo que amar no es un crimen.
Por eso dime los nombres de los niños
que tendremos al final.

Así que no coloques tus brazos alrededor de mí
y no me abraces con fuerza,
porque yo podría ser utilizado para
tu visión del paraíso.
Y no me permitas acercarme al jardín
de las delicias terrenales,
porque yo podría ser utilizado para
tú visión del paraíso,
del paraíso… ,
del paraíso.

Y tan solo utiliza tu corazón no tu cabeza
mientras me desmorono en mi cama.
Me encuentro doliéndome por tí,
me siento roto en dos.

Así que dime cuándo debería
llegar a casa.
Podría llegar un momento en que no
me quisieras por aquí.
Por ello no construyas tu mundo a mi alrededor
y no me abraces con fuerza,
porque yo podría ser utilizado para
tu visión del paraíso.

you don't know how it feels

Déjame correr contigo, esta noche
Te llevaré a, un paseo por el claro de luna
Yo solía salir con alguien
Pero a ella no le importo un comino

Pero déjame ir al grano,
Vamos a enrollar otro porro
Y sube el volumen de la radio,
Estoy demasiado solo para ser orgulloso
Tu no sabes como se siente
Tu no sabes como se siente, ser yo

La gente viene y se va
Algunos rejuvenecen, algunos se enfrían
Despierto en medio de
Un recuerdo y un sueño

Así que vamos a ir al grano,
Vamos a enrollar otro porro
Vamos a ponernos en camino
Hay un lugar al que tengo que ir
Tu no sabes como se siente
Tu no sabes como se siente, ser yo

Mi viejo nació para tocar rock and roll
El sigue intentando vencer al reloj
Piensa de mi lo que quieras
Tengo un poco de espacio que llenar
Así que vamos a ir al grano,
Vamos a enrollar otro porro
Vamos a ponernos en camino
Hay un lugar al que tengo que ir
Tu no sabes como se siente...no
Tu no sabes como se siente, ser yo


">

pensando

¿Por qué somos un viaje inútil?
Demos razones, por favor.
Describamos nuestra forma como un proceso.
Somos un río, cierto. Un objeto que no es una materia
pura en su duración, sino una
condensación repentina de gags y de mentiras.
Cambiamos de lugar. Nuestros átomos, como cualquiera
de los objetos que cohabitan el universo,
son meras posibilidades incrustadas en un espacio.
Fluctuamos. Somos irreductibles a la posición o al volumen.
No nos pueden localizar simplemente
por los abrazos o los números.
Somos variaciones de un tema que nadie oyó primero.
Entonces nos definimos destrozando nuestra vida.
O despojando de vínculos cada instante.
O deletreando de nuevo cuatro mismas palabras, de mil formas.
No somos la maleta, ni el boleto, ni el pasaje, ni el cliente
sentado en el medio.
Esta es una analogía, lo entiendo, pero es imposible
encontrar la síntesis de esto.
Regreso al inicio. Somos un viaje, parece.
Y un viaje sin efecto ni beneficio.
Y buscamos las razones para sentirnos tranquilos.
Pero quizá no somos un viaje, sino
sólo el recorrido de la conciencia alrededor de los objetos.
Es decir, parte del viaje.
Supongamos que sí, que lo somos, intentemos probar
que nos lleva a un absurdo.
Ningún viaje es inútil.
Porque inútil significa que no nos afecta, pero
siempre terminamos disueltos en la nada o en el cielo,
como prefiera.

fragmento copiado de mimesis.perublog.com

no perdamos el tiempo

NO PERDAMOS EL TIEMPO

Si el mar es infinito y tiene redes,
si su música sale de la ola,
si el alba es roja y el ocaso verde,
si la selva es lujuria y la luna caricia,
si la rosa se abre y perfuma la casa,
si la niña se ríe y perfuma la vida,
si el amor va y me besa y me deja temblando.
¿Qué importancia tiene todo esto,
mientras haya en mi barrio una mesa sin patas,
un niño sin zapatos o un contable tosiendo,
un banquete de cáscaras,un concierto de perros,
una ópera de sarna?

Debemos inquietarnos por curar las simientes,
por vendar corazones y escribir el poema
que a todos nos contagie.
Y crear esa frase que abrace todo el mundo;
los poetas debiéramos arrancar las espadas,
inventar más colores y escribir padrenuestros.
Ir dejando las risas en la boca del túnel,
y no decir lo intimo, sino cantar al corro;
no cantar a la luna, no cantar a la novia,
no escribir unas décimas, no fabricar sonetos.

Debemos, pues sabemos, gritar al poderoso
,gritar eso que digo, que hay bastantes viviendo
debajo de las latas con lo puesto y aullando,
y madres que a sus hijos no peinan a diario,
y padres que madrugan y no van al teatro.

Adornar al humilde poniéndole en el hombro nuestro verso;
cantar al que no canta y ayudarle es lo sano.
Asediar usureros y con rara paciencia convencerles sin asco.
Trillar en la labranza, bajar a alguna mina;
ser buzo una semana, visitar los asilos,las cárceles, las ruinas;
jugar con los párvulos,danzar en las leproserías.

Poetas, no perdamos el tiempo, trabajemos,
que al corazón le llega poca sangre.

Gloria Fuertes

agridulce sinfonia

Porque esta vida es una sinfonía agridulce
Intenta hacer que los extremos se encuentren
Eres un esclavo del dinero y entonces mueres
Yo tomaré el único camino en el que siempre he estado
Tu conoces al que te lleva a los lugares
Donde todas las venas se encuentran, si

No cambio, puedo cambiar
Puedo cambiar, puedo cambiar
Pero estoy aquí en mi molde
Estoy aquí en mi molde
Pero soy un millón de diferentes personas
Desde un día al próximo
No puedo cambiar mi molde
No, no, no, no

Bien, yo nunca rezo
Pero esta noche estoy de rodillas, si
Necesito escuchar algunos sonidos
para agradecer el dolor en mi, si
Dejé brillar a la melodía, le permití
limpiar mi mente, Me siento libre ahora
Pero los caminos aéreos están limpios
y no hay nadie cantándome ahora

No cambio, puedo cambiar
Puedo cambiar, puedo cambiar
Pero estoy aquí en mi molde
Estoy aquí en mi molde
Pero soy un millón de diferentes personas
Desde un día al próximo
No puedo cambiar mi molde
No, no, no, no
No puedo cambiar
No puedo cambiar

Porque esta vida es una sinfonía agridulce
Intenta hacer que los extremos se encuentren
Intentas encontrar algo de dinero y entonces mueres
Yo tomaré el único camino en el que siempre he estado
Tu conoces al que te lleva a los lugares
Donde todas las venas se encuentran, si

Sabes que puedo cambiar, puedo cambiar
Puedo cambiar, puedo cambiar
Pero estoy aquí en mi molde
Estoy aquí en mi molde
Pero soy un millón de diferentes personas
Desde un día al próximo
No puedo cambiar mi molde
No, no, no, no

No puedo cambiar mi molde
No, no, no, no
No puedo cambiar
No puedo cambiar mi cuerpo
No, no, no

Yo tomaré el único camino en el que siempre he estado
Yo tomaré el único camino en el que siempre he estado
He estado
Siempre he estado
Siempre he estado
Siempre he estado
Siempre he estado
¿Has estado triste?
¿Alguna vez has estado triste?

calamaro en buenafuente( 2ª parte)

calamaro en buenafuente

milonga sentimental

Milonga pa' recordarte,
milonga sentimental.
Otros se quejan llorando,
yo canto por no llorar.

Tu amor se secó de golpe,
nunca dijiste por qué.
Yo me consuelo pensando
que fue traición de mujer.

Varón, pa' quererte mucho,
varón, pa' desearte el bien,
varón, pa' olvidar agravios
porque ya te perdoné.

Tal vez no lo sepas nunca,
tal vez no lo puedas creer,
¡tal vez te provoque risa
verme tirao a tus pies!

Es fácil pegar un tajo
pa' cobrar una traición,
o jugar en una daga
la suerte de una pasión.

Pero no es fácil cortarse
los tientos de un metejón,
cuando están bien amarrados
al palo del corazón.

Milonga que hizo tu ausencia.
Milonga de evocación.
Milonga para que nunca
la canten en tu balcón.

Pa' que vuelvas con la noche
y te vayas con el sol.
Pa' decirte que sí a veces
o pa' gritarte que no.


Por cierto y tango, no perderse el blog Tango para perros,
es como saborear un buen vino.

I want you

El culpable sepulturero suspira,

El solitario organillero llora,

Los saxofones de plata dicen que debería rechazarte.

Las campanas resquebrajadas y los cláxones sin tono

Soplan en mi cara con desprecio,

Pero eso no va a ocurrir,

No nací para perderte.

Te deseo, te deseo,

Te quiero de mala manera,

Cariño, te deseo.

El político borracho se lanza de un salto

Sobre la calle donde las madres lloran

Y los salvadores que están profundamente dormidos,

Te esperan.

Y yo les espero para impidan

Que beba de mi copa rota

Que te abra la puerta de entrada.

Te deseo, te deseo,

Te deseo de mala manera,

Cariño, te deseo.

Ahora todos mis padres han ido de mal en peor,

Han estado viviendo sin verdadero amor.

Pero todas sus hijas me humillan

Porque no pienso en ello.

Vuelvo con la Reina de Espadas

Y hablo con mi doncella.

Sabe que no tengo miedo De mirarla.

Ella es buena conmigo,

Y no hay nada que no entienda.

Sabe dónde me gustaría estar.

Pero no importa.

Te deseo, te deseo,

Te deseo de mala manera,

Cariño, te deseo.

Entonces tu hijo bailarín con su traje chino,

Me regañó, le quité la flauta.

No, no fui muy amable con él, ¿Verdad?

Pero si lo hice fue porque mintió

Porque te engañó

Y porque el tiempo estaba de su parte

Y porque yo...

Te deseo, te deseo,

Te deseo de mala manera,

Cariño, te deseo.

tom traubert's blues (waltzing matilda)

Arruinado y herido, no es lo que hizo la luna
tengo lo que pagué
te veo mañana, hey Frank
puedo pedirte un par de dólares para ir a bailar un vals con Matilda,
tu vendrás conmigo a bailar con Matilda

soy la víctima inocente de un callejón sin salida
y estoy cansado de estos soldados
ninguno habla inglés y todo está roto
y mis zapatos Stacey están empapados
para ir a bailar un vals con Matilda,
vendrás conmigo a bailar con Matilda

ahora los perros están ladrando
y los taxis estacionan
ellos pueden hacer mucho por mí
te ruego que me acuchilles
rompiste mi camisa
y estoy de rodillas esta noche
viejos Bushmills que se tambalean
enterraste la daga en la silueta de la luz de tu ventana
para ira bailar un vals con Matilda,
vendrás conmigo a bailar con Matilda

ahora que perdí mi St Cristopher
ahora que la besé
las tragaperras y el inconformista Chinaman
los viejos signos de sangre fría
y las chicas allá abajo del show de strip tease van a bailar un vals con Matilda,
vendrás conmigo a bailar con Matilda

no quiero tu simpatía
los fugitivos dicen que las calles no son para soñadores
los cazadores de homicidas y los fantasmas que venden recuerdos
quieren un pedazo de acción de cualquier manera para
bailar un vals con Matilda, bailar con Matilda
tu vendrás conmigo a bailar con Matilda

le puedes preguntar a cualquier marinero
o a las llaves del carcelero
el viejo de la silla de ruedas sabe
que Matilda es la culpable, ella mató casi a cien
y te seguirá donde quieras que vayas
bailar un vals con Matilda, bailar con Matilda
tu vendrás conmigo a bailar con Matilda

es una vieja maleta hacia un hotel en algún lado
una herida que nunca cicatrizará
ninguna prima donna
el perfume sobre una vieja camisa con manchas de sangre y whisky
buenas noches a los que limpian las calles
a los vigilantes nocturnos que mantienen la llama
y buenas noches a Matilda, también

hoy es hoy

pedazo de rock and roll, sin comentarios

road to nowhere

Sabemos hacia donde vamos

pero no donde hemos estado

y sabemos lo que sabemos

pero no podemos decir que hemos visto

y no somos unos niños pequeños

y sabemos lo que queremos

y el futuro es seguro

dadnos tiempo para arreglarlo

Estamos en un camino a ninguna parte

vamos entra tu tambien

yendo de viaje a ninguna parte

nosotros tambien iremos a ese viaje

me siento muy bien esta mañana

Y ya sabes que,

Estamos en el camino al paraíso

vamos alla,vamos alla

Estamos en un camino a en ninguna parte

vamos entra tu tambien

yendo de viaje a ninguna parte

nosotros tambien iremos a ese viaje

Quizá imaginas donde estás

No me importa

Aquí es donde el tiempo esta de nuestro lado

te llevare alli,te llevare alli

Estamos en un camino a ninguna parte

Hay una ciudad en mi mente

acompañame e iremos hacia alla

y todo ira bien, nena,todo ira bien

Y esta muy lejos

Pero está creciendo día a día

y todo ira bien, nena,todo ira bien

Pueden decirte qué hacer

Pero harán un tonto de ti

y todo ira bien, nena,todo ira bien

Estamos en un camino a en ninguna parte

waiting a friend

MIRAR LAS CHICAS QUE VAN DE PASO
NO ES LA COSA MAS INOVADORA
SOLO ESTOY PARADO EN LA ENTRADA DE MI PUERTA
TRATANDO DE DARLE ALGUN SENTIDO.

MÁS ALLA DE ESAS CHICAS PASAJERAS,
DE LAS HISTORIAS QUE CUENTAN A LOS HOMBRES
NO ESTOY ESPERANDO A UNA DAMA
SOLO ESTOY ESPERANDO A UNA AMIGA

UNA SONRISA REVIVE A UN CORAZON AFLIGIDO
RECUERDA LO QUE DIGO
NO ESTOY ESPERANDO UNA DAMA
SOLO ESTOY ESPERANDO A UNA AMIGA
SOLO ESPERANDO UNA AMIGA

NO NECESITO UNA PROSTITUTA
NO NECESITO EMBRIAGARME
NO NECESITO UNA SANTA
NECESITO A ALGUIEN CON QUIEN PUEDA LLORAR
NECESITO ALGUIEN A QUIEN PROTEGER

HACER EL AMOR Y ROMPER CORAZONES
ES UN JUEGO DE ADOLESCENTES
PERO YO NO ESPERO UNA DAMA
SOLO ESTOY ESPERANDO A UNA AMIGA.

">